Wesna, wesnoju
Виконавець: Susanna Jara-Malecka / Сусанна Яра-Малецка
Альбом: Wesna, wesnoju / Весна, весною
Видавець: Не зазначено (?) – ?
Формат: Альбом, CD-Audio
Дата видання: 2013
Джерело: колекція ukrmusic.online
| 01 | Iwanku, Iwanku kupy my rumianku / Іванку, Іванку купи ми рум’янку pieśń ludowa / народна пісня |
| 02 | Myleńkyj ty mij / Миленький ти мій słowa,muzyka: Susanna Jara-Małecka |
| 03 | Hora, hora / Гора, гора pieśń ludowa / народна пісня |
| 04 | Polubyła ja Sztefana / Полюбила я Штефана pieśń ludowa / народна пісня |
| 05 | Chłopczyna / Хлопчина słowa,muzyka: Susanna Jara-Małecka |
| 06 | Jidu sobi / Іду собі pieśń ludowa / народна пісня |
| 07 | Antonycz / Антонич wiersze Bohdana-lhora Antonycza, muz. Susanna |
| 08 | Wesna, wesnoju / Весна, весною słowa,muzyka: Susanna Jara-Małecka |
| 09 | Letiła zozula / Летіла зозуля pieśń ludowa / народна пісня |
| 10 | Dyń, dyń / Динь, динь pieśń ludowa / народна пісня |
• Susanna Jara-Małecka: śpiew, skrzypce (1, 3, 4, 5, 7, 8, 9), lira Korbowa (9)
• Szymon Piotrowski: perkusja
• Damian Trochanowski: akordeon (1, 4), kontrabas (1-9)
• Paweł Małecki: sopiłka (4)
• Paweł Harańczyk: piano (2, 7, 8)
• Kacper Cęsiarz: gitara basowa (2)
Płyta ta jest moja pierwsza próbą przedstawienia utworów ludowych na jeden z wielu sposobów w jaki je odczuwam. Podparta wrażliwością muzyków, którzy również włożyli w niq część siebie. Wydaje mi się, że muzyka ludowa można bawić się na wiele sposobów i stanowi ona nieograniczone źródło inspiracji. Na płycie oprócz utworów ludowych znalazły się również utwory autorskie. Do niektórych muzykę napisałam wiele lat temu. Przygoda z nagraniem płyty zaczęła się w 2006 roku, wtedy zaczęłam opracowywać ukraińskie pieśni ludowe, powielając partie głosów i skrzypiec, a Paweł Małecki w ramach nauki realizacji dźwięku, nagrywał i montował je, a także dograwał piano, sopiłkę i akordeon. Szkice-piloty gromadziłam do 2010 roku. Marzyłam o zestawie perkusyjnym i wtedy wybrane piloty trafiły do Szymona Piotrowskiego, który wyraził chęć skomponowania i nagrania perkusji.
Następnie do projektu dołączył Demko Trochanowski z kontrabasem i akordeonem. W 2011 roku powstała strona internetowa, na której udostępniliśmy dema wybranych utworów. Strona stawała się co raz bardziej popularna, zaczęły przychodzić propozycje koncertów z różnych stron. Postanowiliśmy zebrać skład, aby móc koncertować. Dzięki Szymonowi poznałam pianistę Pawła Harańczyka i kontrabasistę Kacpra Gęsiarza, których również można usłyszeć na płycie. Tak w 2012 roku powstał zespół QuadroSusanna, w wykonaniu którego można usłyszeć część utworów zamieszczonych na płycie, ale już w nieco innych aranżacjach.
SUSANNA Jara-Małecka była i jest członkiem wielu muzycznych inicjatyw, w tym chórów cerkiewnych, zespołów folkowych, folklorystycznych i innych. Brała udział w projektach i nagraniach płyt zespołów wykonujących różne style i rodzaje muzyki. Uczestniczyła w setkach koncertów i występów. Ponad dziesięć lat była członkiem żeńskiego zespołu pieśni karpackiej Widymo pod kierownictwem Marianny Jarej. Od najmłodszych lat śpiewała w chórach i pisała muzykę, która brzmiała m.in. w wykonaniu dziecięcego zespołu Sianiczok, w którym śpiewała, grała i tańczyła. Miała również możliwość napisania i wykonania fragmentów muzycznych dla Teatru Formy Parra Grażyny Kaznowskiej do spektaklu Taniec Śmierci. Od dzieciństwa również maluje.
Człowiek w moich oczach, to paleta setek kolorów. Skupisko wielu emocji, pragnień, marzeń. Miliardy myśli. Maszyna nieustannie działająca, każda inna, każda cenna. .Być może próba zmaterializowania pewnych rzeczy na płótnie, kartonie czy dykcie nie jest udana, wciąż prymitywna i nie nadążająca za sednem, niemniej jednak pociąga, kusi. Gdy nie słyszę — widzę, gdy nie widzę — czuję…
SZYMÓN PIOTROWSKI — perkusisto, gitarzysta, realizator dźwięku w studiu i na scenie, producent muzyczny. Aktywnie udzielający się muzyk, grajqcy i komponujący w kilku krakowskich rockowo-folkowo-jazzowych projektach. Gatunki muzyczne, w których czuje sie najlepiej to rock alternatywny, metal, reggae, dancehall. Podpisuje sie pod kilkudziesięcioma nagranymi i wydanymi projektami. Udziela się w nich zarówno jako instrumentalista, realizator jak i producent (m.in. Hambawenach, Sushee, NorFolk, Per-wers, AU New Materials, Firma Muzyczna, The road, Meeow, Annalie Wilson…). Ukończył kierunek Wibroakustyko i inzyn:eria Dźw:eku na Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie, gdzie obecnie prowadzi zajęcia z realizacji nagrań studyjnych oraz zajęcia praktyczne z elektro- akustyki i reżyserii dźwięku. Uczęszcza do Krakowskiej Szkoły Jazzu i Muzyki Rozrywkowej, do klasy perkusji Michała Hellera oraz prowadzi zajęcia z realizacji nagrań. Współtwórca szkoły realizacji dźwięku LearnHowToSound.pl. jest właścicielem krakowskiego studia nagrań Psychosound Recording Studio.
PAWEŁ MAŁECKI — asystent na Wydziale Inżynierii Mechanicznej i Robotyki Akademii Górniczo-Hutni- czej. Głównyrn obszarem jego zainteresowań jest akustyka, a konkretnie inżynieria dźwięku, psychoakustyka oraz akustyka architektoniczna. Jest chórzysta w kilku chórach, pasjonuje sie muzykq cerkiewnq, pracuje w studiu nagraniowym jako realizator muzyczny i radiowy, jest współtwórco pierwszego łemkowskiego radia lem. fm. Grywa na sopiłce — co można usłyszeć na płycie.
DAMIAN TROCHANQWSKJ — z wykształcenia i zamiłowania filolog. Muzykuje od dzieciństwa. Akordeonista, kontrabasista, wokalista. Był członkiem : Zespołu Pieśni i Tańca Łemkowyna z Bielanki, Serencza, Club d-moll. Redaktor radia lem.fm. Obecnie sprzedaje gume )
KACPER GĘSIARZ — częstochowski kontrabasista, basista, kompozytor i aranżer młodego pokolenia. Muzyk sesyjny, grający na stałe w kilku jazzowo-alternatywnych projektach. Były student wydziału jazzu Akademii Muzycznej w Krakowie. Uczeń prof. Michała Konopelskiego, prof. Tomasza Kupca oraz prof. Macieja Adamczaka. Na swoim koncie ma nagranie kilku płyt w różnych stylach muzycznych (od poezji śpiewanej, klasyki, folku poprzez jazz do hip-hopu) oraz wykonanie kilkuset koncertów na scenach całej Europy. Prócz działań muzycznych prowadzi własne przedsiębiorstwo i każdego dnia stara sie je coraz bardziej rozwijać.
PAWEŁ HARAŃGZYK — pianista, akompaniator, klawiszowiec, aranżer. Obecnie student Akademii Muzycznej w Krakowie. Miał zaszczyt pobierać lekcje u najlepszych pianistów Polski w sferze muzyki jazzowej, rozrywkowej i klasycznej. W roku 2000 zdobywca głównej nagrody Grand Prixw III Małopolskim Konkursie Pianistycznym Im. Ignacego Jana Paderewskiego Tarnów — Kąśna Dolna. Na stałe współpracuje z zespołem TomeA Jarmużewski Band, współpracował z zepołem jazz Sphere, a od bieżącego roku jest członkiem zespołu Seven Seeds. Jako akompaniator ma za sobą liczne koncerty na wielu ogólnopolskich festiwalach piosenki aktorskiej, poezji śpiewanej.
Nagranie – Paweł Małecki, Szymon Piotrowski. Miks i mastering – Paweł Małecki. Obrazy i grafiki – Susanna. Skład – Natalia Małecka. Wszelkie prawa zastrzeżone. © & ℗ Copyright: Susanna, Kraków 2013